[Frugalware-devel] Some translation-related questions

[Serge "boogie" Vinogradov]

Well, Russian translation of Frugalware homepage is almost done, but I 
have a few translation-related questions:
1) "Social diagram" - what's that about? I've found it at IRC section, 
but have no ideas, what's that.
2) "Sorry, a media file has not been written yet." - Maybe it's a really 
stupid question, but I just couldn't find out what that "media file" is :(
3) Package "Parent", "Exact reverse depends", "Other reverse depends" - 
I've read the docs, but couldn't find out what's that too. Well, I know, 
what the reverse depends are, but what's the difference between "Exact" 
and "Others"? And the package "parent"... Well, I can translate it 
literally, but should I?

----
Ezen üzenet virusellenorzésen esett át, es virusmentesnek bizonyult.

Web tárhely, webáruház, webmail : Schmidt Computer KFT - 20-9266-838