[Frugalware-git] homepage-ng: * French translation of news 215

[Pingax]

Git-Url: http://git.frugalware.org/gitweb/gitweb.cgi?p=homepage-ng.git;a=commitdiff;h=ede35ba83069fe933ba0fa64dd9588db0f5e9b72

commit ede35ba83069fe933ba0fa64dd9588db0f5e9b72
Author: Pingax <pingax at frugalware.fr>
Date:   Tue Sep 20 07:01:22 2011 +0200

* French translation of news 215

diff --git a/frugalware/xml/news_fr.xml b/frugalware/xml/news_fr.xml
index 8df2f5c..0baa12b 100644
--- a/frugalware/xml/news_fr.xml
+++ b/frugalware/xml/news_fr.xml
@@ -22,6 +22,28 @@ Example: Mon, 07 Aug 2006 12:34:56 -0600 -->

<news>
<post>
+    <id>215</id>
+	<title>La mise à jour du kernel et vous</title>
+	<date>Mon, 19 Sep 2011 00:57:25 +0500</date>
+	<author>James Buren</author>
+	<hidden>0</hidden>
+	<content><![CDATA[
+			Si vous mettez à jour current, ou si vous migrez vers current ces jours-ci, you
+			devrez prendre certaines mesures. <br /><br />
+			Nous avons migré le kernel pour qu'il utilise désormais, par défaut, initrd. Mais
+			cela affecte uniquement les architectures i686 et x86_64. Les autres architectures
+			ne subissent aucun changement.<br /><br />
+			Si vous utilisez la configuration de Grub par défaut, vous devrez juste lancer
+			grubconfig après la mise à jour. Sinon, vous devrez ajouter cette ligne à l'entrée
+			Frugalware dans le fichier /boot/grub/menu.lst : <br /><br />
+			<pre>initrd (frugalware grub partition)/boot/initrd.img.xz</pre><br />
+			Si vous rencontrez des problèmes avec le nouveau kernel, merci d'ouvrir un rapport
+			de bug. Mais avant de le faire, vérifiez si votre partition racine est "/dev/sd*" et
+			non "/dev/hd*". Essayez de transformer "/dev/hd*" en "/dev/sd*" si vous avez un souci.
+			]]>
+	</content>
+  </post>
+  <post>
<id>214</id>
<title>Une machine importante de l'infrastructure de Frugalware a été compromise</title>
<date>Wed, 14 Sep 2011 00:57:25 +0200</date>