Frugalware 1.7rc2 (Gaia) disponible

Frugalware 1.7rc2 (Gaia) disponible

Traducciones: EN, FR

El Equipo de Desarrolladore de Frugalware tiene el placer de anunciar la disponiblidad de Frugalware 1.7rc2, la segunda candidata de la futura versión estable 1.7. Aquí tenéis algunos de las mejoras, correcciones y actualizaciones más importantes desde la 1.7rc1:

  • Paquetes actualizados:
    • Kernel 3.4.6
  • Nuevas mejoras:
    • fw32 puede construir paquetes para i686 en x86_64. Leed el archivo README (en inglés) para más información.

Por favor, leed el ChangeLog de Testing (en inglés) de Frugalware para más información.

Frugalware 1.7rc1 (Gaia) disponible

Frugalware 1.7rc1 (Gaia) disponible

Traducciones: EN, FR

El Equipo de Desarrolladore de Frugalware tiene el placer de anunciar la disponiblidad de Frugalware 1.7rc1, la primera candidata de la futura versión estable 1.7. Aquí tenéis algunos de las mejoras, correcciones y actualizaciones más importantes desde la 1.7pre2:

  • Paquetes actualizados:
    • Kernel 3.4.4
    • GCC 4.7.1
    • KDE 4.8.4
  • Nuevas mejoras:
    • el instalador soporta el sistema de ficheros btrfs como mejora experimental
    • el instalador soporta el sistema de ficheros jfs
    • grubconfig (nuestro frontend para instalar grub2) puede instalarse en dispositivos RAID1 mdadm y raw con una sola opción

Por favor, leed el ChangeLog de Testing (en inglés) de Frugalware para más información.

The Seldon Plan #4

The Seldon Plan #4

Traducciones: EN, FR

The Seldon Plan es la nueva revista de la comunidad de usuarios de Frugalware que remplaza la newsletter.

  • En este número:
    • E17, Window Manager en el país de las apariencias
    • IRC con Xchat e IRSSI
    • Pausa musical libre
    • Palabras cruzadas :)
    • Escritorio de los usuarios

Descargar (versión PDF en francés)


Traducido por Nekrodes.

Frugalware 1.7pre2 (Gaia) disponible

Frugalware 1.7pre2 (Gaia) disponible

Traducciones: EN, FR

El Equipo de Desarrolladore de Frugalware tiene el placer de anunciaros la disponiblidad de Frugalware 1.7pre2, la segunda revisión técnica de la futura versión estable 1.7. Aquí tenéis algunos de las mejoras, correcciones y actualizaciones más importantes desde la 1.7pre1:

  • Paquetes actualizados:
    • Kernel 3.4.0
    • GCC 4.7.0
    • GNOME 3.4.2
    • KDE 4.8.2
    • XFCE 4.10
    • Firefox 12, Thunderbird 12, Gimp 2.8
  • Nuevas mejoras:
    • LightDM ha sido remplazado por SLiM como el gestor de pantalla por defecto de XFCE
    • Un nuevo fondo de escritorio por defecto

Por favor, leed el ChangeLog de Testing (en inglés) de Frugalware para más información.

powerpc (ppc) arch powering down

powerpc (ppc) arch powering down

Traducciones: EN, FR

Esta arquitectura ha sido eliminada y no será mantenida por más tiempo. Perdimos nuestro servidor de compilación y no merece

la pena seguir ya que no quedan desarrolladores disponibles para ocuparse de ella. Así pues, powerpc ha sido apagada.

Si poseéis este tipo de hardware, lo sentimos, pero no tenemos otra opción. El soporte para las arquitecturas x86/x86_64 continuará

ya que son más fáciles de mantener. Por favor, apoyadnos con estas si podéis.

The Seldon Plan #1

The Seldon Plan #1

Traducciones: EN, FR

The Seldon Plan es la nueva revista de la comunidad de usuarios de Frugalware que remplaza la newsletter.

  • En este número:
    • Frugalware 1.6 Fermus disponible
    • Noticias de última hora
    • Probando la beta de GNOME 3.4
    • Palabras cruzadas :)
    • Escritorio de los usuarios

Descargar (versión PDF en inglés)


Traducido por Nekrodes.

Actualización a GRUB2 en current

Actualización a GRUB2 en current

Traducciones: EN, FR

La actualización a GRUB2 ha sido insertada recientemente en current. Esta actualización no romperá tu sistema, ya que,

debe realizarse manualmente por el usuario. GRUB1 no será mantenida desde ahora, así que deberíais actualizaros según

se describe aquí (en inglés).


Traducido por Nekrodes.

systemd en current

systemd en current

Traducciones: EN, FR

Ha habido una actualización en current con respecto systemd. Durante las pruebas se descubrió que habían algunos problemas al reiniciar y al apagar el equipo dando la sensación de ‘cuelgue’.

Un examen más a fondo reveló que este comportamiento era causado por display-manager.service que se negaba terminar.

Si esperáis el tiempo suficiente, el servicio termina porque llega a su timeout.

Si durante el reinicio o el apagado experimentais un ‘cuelgue’ deberéis esperar a que llegue al timeout.

Frugalware 1.6 (Fermus) disponible

Traducciones: EN, FR

¡Frugalware 1.6 Fermus disponible!

El Equipo de Desarrolladore de Frugalware tiene el placer de anunciaros la disponiblidad de Frugalware 1.6, nuestra decimosexta versión estable.

No se han añadido mejoras desde la 1.6rc2, pero se han corregido 93 problemas menores. Si no seguisteis los cambios durante la salida de la pre/rc, aquí tenéis algunos de los más importantes desde la 1.5:

  • Paquetes actualizados: Linux kernel 3.1.10, XOrg server 1.11.2, GNOME 3.2, KDE SC 4.7, LibreOffice 3.4.5.2, Mozilla Firefox 10.0 por nombrar algunos de los más importantes.
  • Las ISOs i686 y x86_64 son híbridas. Ya no se harán imágenes USB por separado para cada una de estas arquitecturas.
  • cpupower puede y se recomienda su uso como método para configurar vuestro gestor de energía de la CPU.
  • El soporte para UEFI/EFI ha sido eliminado de la versión i686 por no ser útil.
  • El instalador usa ahora las UUIDs para generar el archivo /etc/fstab.
  • fw32, el cual mantiene un entorno chroot i686 en x86_64, es ahora más estable y fácil de usar. Si véis que necesita mejorarse, haced una petición.
  • udisks remplaza al obsoleto HAL.
  • i686 y x86_64 usan ahora un initrd. Mirad en la documentación las instrucciones para su correcta actualización.
  • Se incluye el escritorio Cinnamon.
  • Mayor estabilidad y uso sencillo de fwlive.

Por favor, leed el ChangeLog de Fermus (en inglés) de Frugalware para más información.

¡Nuevo sistema de seguimiento de errores (bts)!

¡Nuevo sistema de seguimiento de errores (bts)!

Traducciones: EN, FR

Tenemos un nuevo sistema de seguimiento de errores (bug tracker system). Flyspray está obsoleto desde hace tiempo y hemos decidido escoger trac. Todos los informes han sido importados. Si tenías una cuenta en el antiguo sistema bts, tienes que resetear la contraseña como se indica en la página principal.

¡Los desarrolladores de Frugalware dan las gracias a Xarkam por su enorme trabajo!


Traducido por Nekrodes.